Bạn có bao giờ tự hỏi, tại sao những người chết đuối thường cố lôi kéo người khác xuống cùng họ, hay tại sao tiếng khóc trong bệnh viện bỏ hoang lại không bao giờ dứt? Trong thế giới của 'Nam Việt Trấn Hồn', những câu chuyện ma da, cô hồn, hay thần tài không còn là mê tín dị đoan mà là những thực thể quỷ dị đang ẩn mình trong bóng tối đô thị. Trần Dạ, một kẻ bị coi là xui xẻo khi phải làm việc với xác chết, tình cờ có được Sổ Sinh Tử - thiên bảo trấn giữ luân hồi. Kể từ đó, cuộc đời anh rẽ sang một hướng kinh hoàng nhưng cũng đầy quyền lực. Từ những con hẻm nhỏ ám mùi nhang khói đến những tòa cao ốc chọc trời được xây trên đất nghĩa trang, Trần Dạ phải đối mặt với những loại quỷ dữ đáng sợ nhất trong văn hóa dân gian Việt Nam. Xung đột bùng nổ khi các thế lực tà giáo muốn đoạt lấy quyển sổ để điều khiển âm binh, buộc Trần Dạ phải bước lên con đường trở thành vị phán quan duy nhất của nhân gian. Với nhịp truyện dồn dập, những màn đấu trí căng thẳng và sự kết hợp độc đáo giữa yếu tố tâm linh truyền thống với hệ thống thăng cấp hiện đại, liệu Trần Dạ có thể giữ vững nhân tính khi bàn tay đã nhuốm đầy âm khí của quỷ thần? Trần Dạ tình cờ sở hữu Sổ Sinh Tử, bắt đầu hành trình thu phục các oán linh dân gian Việt Nam giữa lòng đô thị. Anh phải đối đầu với tà giáo và giải mã bí ẩn về cái chết của gia đình mình để trở thành Trấn Hồn Sư mạnh nhất.