Thời đại này, võ thuật chỉ là để biểu diễn? Nực cười! Diệp Vấn Thiên, người từng đứng đầu võ lâm, nay phải làm quen với việc mặc đồ thể thao và dạy các thiếu gia, tiểu thư nhà giàu cách... đứng tấn. Tại trường trung học quý tộc Saint Mary, anh đối mặt với những học sinh ngỗ nghịch, những kẻ coi tiền bạc là sức mạnh tối thượng. Bằng sự kiên nhẫn và những màn thị phạm võ thuật không tưởng, anh dần thu phục được lòng tin của học trò và biến họ thành những võ sinh thực thụ. Tuy nhiên, sự xuất hiện của anh cũng thu hút sự chú ý của các võ sĩ MMA thế giới, các ninja Nhật Bản và các tổ chức đánh thuê muốn thách thức 'Huyền thoại phương Đông'. Truyện là sự kết hợp giữa hài hước học đường và những trận đấu võ thuật đỉnh cao, nơi Diệp Vấn Thiên chứng minh rằng dù ở thời đại nào, tinh thần và ý chí con người vẫn là vũ khí mạnh nhất. Anh không chỉ dạy võ, anh dạy cách làm người giữa một xã hội đang dần mất đi những giá trị truyền thống. Những cuộc chiến nổ ra khi các thế lực đen tối muốn bắt cóc học trò của anh để thí nghiệm siêu chiến binh. Một tông sư võ học cổ đại sống lại ở thời hiện đại và trở thành thầy giáo. Anh dùng võ đạo để cảm hóa học sinh và chiến đấu với các cao thủ võ thuật khắp thế giới. Một hành trình tôn vinh tinh thần võ học giữa lòng đô thị.